Prevod od "kører jer" do Srpski


Kako koristiti "kører jer" u rečenicama:

Vi kører jer hvorhen i staden.
Odvest èe vas bilo gde u gradu.
Jeg kører jer lige, hvorhen I vil.
Ја сам... Одвешћу вас где год хоћете.
Hvad med lastbilen, der kører jer til kampen?
Šta je sa kamionom koji vas vozi na utkamicu?
Vi venter ved busholdepladsen og kører jer til et sikkert sted, indtil tiden er inde.
Pokupit æemo vas na autobusnoj stanici. Odvest æemo vas u sigurnu kuæu. Tamo æete biti do polaska.
Korporalen kører jer derhen, og så kan I få alle de ordrer, I vil.
Desetar æe vas odvesti u personalno i pribaviti vam sve što treba.
Betjent Stubie kører jer til helikopteren.
Policajac Stabi æe vas odvesti do helikoptera.
Så jeg kører jer hen til jeres kære Grev Olaf som har bopæl lige her i byen blot 37 gader herfra.
Zato vas vodim da živite s dragim grofom Olafom, koji živi tu u gradu, tek 37 ulica dalje.
Jeg kører jer hjem lige nu, og så slår jeres far jer ihjel.
ldete doma i tata ce vas ubiti, znate da bude!
Mrs. Munion kører jer til Washington.
Gda Munion ce vas dovesti u Vašington kada se sredim.
Jeg kører jer i skole igen i dag, så bliv færdige, så vi kan komme af sted.
Opet vas ja vozim danas u školu, umijte se pa idemo.
Jeg kører jer hjem, og så går jeg det sidste stykke.
jebiga. dodji ja cu te povesti. mogu hodati do doma.
Vi kører jer begge hjem, alt efter hvilket hjem i skal til.
Odvesti æu vas oboje kuæi, ovisno èijoj kuæi æete iæi!
Min bror kører jer hjem, gør det ikke besværligt for ham, han er ikke så sej som vi er.
Moj æe vas brat odvesti doma, budite blagi prema njemu jer nije ni upola jak kao mi.
Vi henter jer og kører jer i lufthavnen.
Pokupit æemo vas i odvesti na aerodrom.
Sasja kører jer hjem i ambulancen.
Saša æe vas poslije s hitnom odvesti natrag.
Vi kører jer helt til tops til F-U.
Idemo skroz do vrha do Napaljenosti.
Bare forsæt, for jeg kører jer virkelig ikke!
Samo nastavite, jer vas ja neæu voziti.
I er bagud, fordi I kører jer selv for hårdt.
To je zato što izgarate od posla.
Hør, beklager de kører jer igennem dette.
Žao mi je što ste morale da proðete kroz ovo.
Hun kigger ind til en kop kaffe og kører jer til skole.
Svratiæe na kafu, da vidi da li hoæete da vas odveze u školu.
Tror I, jeg kører jer ind i en gyde hvor mine venner hugger jeres penge og halshugger jer?
Mislite da æu vas odvesti u neku ulièicu gdje æe vas moji prijatelji pokrasti i skratiti za glavu?
Vi kører jer hen til slottet.
Moji policajci æe vas otpratiti do palaèe.
Min chauffør kører jer gerne hjem, men jeg kan ikke deltage i det her mere.
Gospodo, moj vozaè æe vas odvesti gdje želite iæi, ali ja ne mogu sudjelovati u ovom razgovoru.
Vi kører jer til Damaskus, så flyver I derfra.
Odvešæemo vas u Damask. Tamo æete uzeti avion.
Jeg kører jer i skole i morgen, så vær klar, når jeg kommer. Okay?
Sutra vas vozim u školu, budite spremni kad doðem.
Jeg kører jer til Paris om nødvendigt.
Ja æu vas voziti u Pariz, ako treba.
Jeg kører jer til et sted, hvor det er sjovt.
Vodim vas na neko zabavno mesto.
Kriminalbetjent Assael kører jer ned på retsmedicinerens kontor.
Detektiv Assael æe vas odvesti do mrtvozornika.
De af jer, der tager til Savoy-kapellet, har en vogn, der kører jer til eftermiddagens reception.
Svi koji idu u Savojsku kapelu, vraæaju se autobusom na popodnevni prijem. A veèera, g.
Vi kører jer hjem, når det er sikkert.
Odvešæemo vas kuæi kad bude bezbedno.
Vi kører jer hjem, holder øje med jer, og så ser vi, hvad der sker.
Vodimo vas kuæi, paziæemo na vas.
En bil kører jer hjem fra St Pancras.
Auto æe doæi po vas kod Evrostara u Sent Pankrasu i odvesti vas kuæi.
Det kan I så lave, når verden kører jer midtover.
A vi to radite sada kada se svet obrušava na vas.
Vi kan kører jer i vores bil, men overvåger de os, ser de bilen.
Možemo te povesti našim kolima, ali ako nas nadgledaju, sigurno prate i naš automobil. Zašto ne ukradeš neki?
0.42425298690796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?